Akba-Atatdia написал(а):Kamezuka-Кachikachitekika (Akba-Atatdia), да камезу... камезукака... Камезукака-Качикачитекика... еле выговорил...
а что если я ВСЕ мои имена поперевожу... УЖАССС... будете все языки ломать...
из моей анкеты
1. Имя… гммм… у меня МНОГО имен… разные индейские племена называют меня по-разному: Акба-Ататдья, Старый Койот, Сенде, Тситсу, Ма’ии, Йейекойотль, Акба-Тат-Ди-Я, Великая Тайна, Хозяин Жизни, Первый Сварливец, Старина Койот, Старик, Перворожденный, Подражатель, Непочтительный, Плут, Оборотень, Великий-Койот-Сотворенный-В-Воде, Первый Сердитый, Итапалас, Тонкий Бродяга, Манабозо, Есахкавата, Насмешник, Создатель, Обманщик, Атсехашке, Мат-тго-ю-йетль-чили, Май’стс-о’си – и это далеко не полный перечень… а так – ОСНОВНЫЕ имена…
начинаю претворять угрозу в жизнь
пока-что - выборочно
arichikashifu memofumochi (Старый Койот)
motate mimofumochiku (Old Coyote)
итак, старый койот перевелось, соответственно как Аричикашифу Мемофумочи и Мотате Мимофумочику
Отредактировано Akba-Atatdia (11.03.09 22:35:45)